--- title: "GMB, GBP, fiches Google My Business : les noms expliqués · PinRipple" description: "GMB veut dire Google My Business, l'ancien nom de Google Business Profile (GBP), la fiche d'établissement Google. Ce que chaque nom désigne, pourquoi les mots changent, et les autres termes du référencement local." url: "https://pinripple.com/fr/apprendre/gmb-gbp-fiche-google" language: fr --- # GMB, GBP, fiche Google My Business : une seule chose, trois noms « GMB » veut dire Google My Business. C'était le nom de l'outil gratuit de Google pour gérer son établissement sur Google Maps et dans la recherche, jusqu'en 2021, date à laquelle Google l'a renommé Google Business Profile, ou « GBP », traduit en français par « fiche d'établissement ». Les articles, les agences et Google lui-même mélangent encore les noms : cette courte leçon les remet à plat, puis liste la poignée d'autres termes que vous croiserez. Par l'équipe PinRipple · Vérifié et mis à jour le 25 octobre 2026 · 3 min de lecture ## GMB ou GBP : pourquoi Google My Business est devenu la fiche d'établissement Les deux noms désignent la même chose : la fiche que vous modifiez, connecté en tant que propriétaire, pour contrôler ce que Google affiche sur votre établissement. Google My Business (GMB) a été la marque de 2014 à 2021, avec son application et son tableau de bord. En novembre 2021, Google l'a renommée Google Business Profile (GBP), a fermé l'application en 2022 et a déplacé la modification directement dans la recherche Google et dans Google Maps. Si un guide dit « connectez-vous à votre tableau de bord GMB », il est dépassé : aujourd'hui, vous cherchez votre établissement sur Google en étant connecté, et vous le modifiez sur place. | Nom | Ce qu'il désigne | Encore utilisé ? | | --- | --- | --- | | Google My Business (GMB) | L'ancien nom de l'outil du propriétaire, 2014–2021. | Seulement dans les anciens articles et par habitude. | | Google Business Profile (GBP) | Le nom actuel en anglais. Ce que vous modifiez. | Oui, c'est le nom choisi par Google. | | Fiche d'établissement / fiche Google | Le nom français de la même fiche, sur les pages de Google en français. | Oui, en France, en Belgique, en Suisse et au Québec. | | Fiche Google Maps | Ce que voient les clients : la carte publique construite à partir de votre fiche. | Oui. | | Google Adresses / Google Places | Le nom d'avant GMB, jusqu'en 2014. | Non, sauf dans le nom de l'API Google pour développeurs. | ## Le vocabulaire du référencement local : pack local, NAP, citations, grille - **Référencement local (SEO local)** : tout ce que vous faites pour que votre établissement apparaisse quand des gens à proximité cherchent ce que vous vendez. Votre fiche Google en est la plus grande part ; votre site, vos avis et vos annuaires font le reste. - **Pack local, local pack, 3-pack** : l'encadré de trois établissements avec une carte en haut d'une recherche Google. La [leçon 1](https://pinripple.com/fr/apprendre/pack-local-google) l'explique. - **NAP** : name, address, phone, soit nom, adresse, téléphone. On parle de « cohérence NAP » pour dire que ces trois informations sont écrites exactement de la même façon sur votre fiche, votre site et chaque annuaire. - **Citation** : toute mention du nom, de l'adresse et du téléphone de votre établissement sur un autre site, avec ou sans lien. Les annuaires sont des citations. - **Grille de positions, geo-grid** : une vérification de votre classement depuis de nombreux points autour de votre établissement, affichée sous forme de grille colorée. Elle existe parce que votre position change avec l'endroit où se trouve la personne qui cherche ; la leçon 4 en montre une. ## Retrouvez et revendiquez votre fiche Google My Business aujourd'hui **Retrouvez votre fiche, à la manière actuelle** Connecté au compte Google qui possède votre établissement, tapez son nom dans Google. Si vous en êtes propriétaire, un panneau avec « Modifier la fiche », « Lire les avis » et « Ajouter une photo » apparaît au-dessus des résultats. Ce panneau, c'est votre fiche d'établissement ; aucune application ni tableau de bord n'est nécessaire. Si vous voyez à la place « Vous êtes le propriétaire de cet établissement ? », revendiquez-la maintenant : cela prend quelques minutes et une étape de validation. ## Questions sur GMB et la fiche Google Google My Business a-t-il disparu ? Le nom et l'application séparée ont disparu. La fiche et tout ce qu'elle permet existent toujours, sous le nom Google Business Profile (fiche d'établissement), modifiable depuis la recherche Google et Google Maps. La fiche d'établissement est-elle gratuite ? Oui. Créer et gérer une fiche d'établissement Google a toujours été gratuit. Les seules choses payantes sur la page sont les annonces, marquées « Sponsorisé ». Que veut dire « fiche Google » ? C'est le nom courant de votre fiche d'établissement. Les pages de Google en français disent « fiche d'établissement » ; les gérants disent « fiche Google » ou encore « fiche Google My Business ». Faut-il un compte Google pour avoir une fiche ? Oui, pour la revendiquer et la modifier. La fiche elle-même existe peut-être déjà sans vous, créée par Google à partir de sources publiques. Leçon suivante [Classement mot clé Google : comment connaître le vôtre](https://pinripple.com/fr/apprendre/verifier-son-classement-google) ## Sources - [Aide Google Business Profile : Consignes relatives à la représentation de votre établissement sur Google](https://support.google.com/business/answer/3038177?hl=fr) ## À lire ensuite [Leçon **Votre fiche Google Maps, expliquée** Les huit champs de votre fiche qui décident de son classement, et comment les vérifier en deux minutes.](https://pinripple.com/fr/apprendre/fiche-google-maps) [Guide **Google My Business SEO : optimiser sa fiche, champ par champ** Chaque champ de votre fiche, ce que Google autorise, et la comparaison avec ceux qui vous devancent.](https://pinripple.com/fr/guides/optimiser-fiche-google-business-profile) [Leçon **Qu'est-ce que le pack local Google (local pack SEO) ?** L'encadré avec une carte et trois établissements en haut d'une recherche Google : ce que c'est et qui y entre.](https://pinripple.com/fr/apprendre/pack-local-google) ## Voyez où vous êtes classé, rue par rue Ajoutez votre établissement, choisissez vos mots-clés et obtenez la carte de votre position sur Google Maps en cinq minutes environ. [Essai gratuit](https://pinripple.com/signin) 15 jours gratuits, avec 1 000 crédits. Sans carte bancaire.